Générique
Réalisateur :
Laurence Olivier
Assistants réalisateurs :
Peter Bolton, Cecil F. Ford, Alec Gibb, Frank Ernst
Scénariste :
Laurence Olivier
Auteur de l'oeuvre originale :
William Shakespeare d'après la pièce de théâtre "Hamlet"
Société de production :
Two Cities Films
Producteur :
Laurence Olivier
Producteurs associés :
Reginald Beck, Anthony Bushell
Directeurs de production :
Phil C. Samuel, Filippo Del Giudice, John Gossage
Distributeur d'origine :
Victory Films
Directeur de la photographie :
Desmond Dickinson
Cadreur :
Ray Sturgess
Ingénieurs du son :
John W. Mitchell, L.E. Overton
Compositeur de la musique originale :
William Walton
Directeur artistique :
Carmen Dillon
Décorateur :
Roger Furse
Maquilleur :
Tony Sforzini
Coiffeur :
Vivienne Walker
Monteur :
Helga Cranston
Script :
Elizabeth Everson
Directeur de casting :
Weston Drury Jr.
Coordinateurs des effets spéciaux :
Paul Sheriff, Henry Harris, Jack Whitehead
Photographe de plateau :
Wilfrid Newton
Interprètes :
Eileen Herlie (Gertrude), Basil Sydney (Claudius), Laurence Olivier (Hamlet), Norman Wooland (Horatio), Felix Aylmer (Polonius), Terence Morgan (Laertes), Jean Simmons (Ophelia), Peter Cushing (Osric), Stanley Holloway (le fossoyeur), Russell Thorndike (le prêtre), John Laurie (Francisco), Esmond Knight (Bernardo), Anthony Quayle (Marcellus), Niall MacGinnis (le capitaine de la marine), Harcourt Williams (le premier comédien de la pièce), Patrick Troughton, Tony Tarver