Générique
Réalisateur :
Jean Vigo
Assistants réalisateurs :
Albert Riéra, Pierre Merle
Scénariste :
Jean Vigo
Dialoguiste :
Jean Vigo
Société de production :
Argui-Films
Producteur :
Jacques Louis-Nounez
Distributeur d'origine :
G.F.F.A. - Gaumont-Franco Film-Aubert
Directeur de la photographie :
Boris Kaufman
Cadreur :
Louis Berger
Ingénieurs du son :
Royné, René Bocquel
Compositeur de la musique originale :
Maurice Jaubert
Auteur des chansons originales :
Charles Goldblatt
Décorateurs :
Jean Vigo, Henri Storck, Boris Kaufman
Maquilleur :
Massard
Monteur :
Jean Vigo
Régisseur :
Henri Storck
Interprètes :
Jean Dasté (le surveillant Huguet), Robert Le Flon (le surveillant Parrain, dit Pète-sec), Delphin (le principal), duVerron "Blanchar" (Monsieur Santt, le surveillant-général, dit Bec-de-gaz), Louis Lefèbvre (l'élève Caussat), Léon Larive (le professeur de chimie), Gilbert Pruchon (l'élève Colin), Madame Émile (Madame Colin, dite Mère Haricot), Gérard deBédarieux (l'élève Tabard), Louis deGonzague-Frick (Frick, le préfet), Coco Goldstein (l'élève Bruel), Henri Storck (le curé), Michèle Fayard (la fille du gardien), Félix Labisse (le premier pompier), Albert Riéra (un veilleur de nuit), Georges Patin (le deuxième pompier), Rafa Diligent (le troisième pompier), Georges Vakalo (le quatrième pompier), Louis Berger (le correspondant), Georges Berger (le gardien), Natale Bencini (un acrobate), Leonello Bencini (un acrobate), Georges Belmer (un enfant), Émile Boulez (un enfant), Maurice Cariel (un enfant), Jean-Pierre Dumesnil (un enfant), Igor Goldfarb (un enfant), Lucien Lincks (un enfant), Charles Michiels (un enfant), Roger Porte (un enfant), Jacques Poulin (un enfant), Pierre Regnoux (un enfant), Ali Ronchy (un enfant), Georges Rougette (un enfant), André Thille (un enfant), Pierre Tridon (un enfant), Paul Vilhem (un enfant)
« Si le cinéma est un art du sommeil, il n'y a qu'un homme qui ait la clef des songes : Jean Vigo. »